Komunikaty
Uoto lista wšyjstkych kůmůńikatůw systymowych dostympnych w přestřyńi mjan MedjaWiki.
Uodwjydź Tuůmačyńy MediaWiki a tyž translatewiki.net kejbyś chćou učestńičyć w tuůmačyńu uoprůgramowańo MediaWiki.
| Mjano | Wychodny tekst wiadōmości |
|---|---|
| Tekst uobecny | |
| action-apihighlimits (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | używania zwiększonych limitów w zapytaniach wykonywanych poprzez interfejs API |
| action-applychangetags (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | wprowadzania znaczników wraz z własnymi zmianami |
| action-autoconfirmed (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | nie bycia objętym ograniczeniem przepustowości nałożonym na IP |
| action-autocreateaccount (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | automatycznego utworzenia tego zewnętrznego konta użytkownika |
| action-autopatrol (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | ôznaczynie włŏsnyj edycyje za przejzdrzanõ |
| action-banner-protect (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | zabezpieczania komunikatów do przetłumaczenia obsługiwanych przez rozszerzenie Translate umieszczonych w powiadomieniach CentralNotice |
| action-bigdelete (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | usuwania stron z długą historią edycji |
| action-block (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | zablokowanie edytowaniŏ tymu używŏczowi |
| action-blockemail (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | blokowania lub odblokowywania użytkownikom możliwości wysyłania wiadomości |
| action-bot (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | oznaczania edycji jako wykonanych automatycznie |
| action-browsearchive (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | šnupańo za wyćepanymi zajtami |
| action-changetags (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | dodawania i usuwania dowolnych znaczników z poszczególnych wersji i wpisów w rejestrze |
| action-createaccount (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | stworzynie tego kōnta używŏcza |
| action-createpage (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | tworzyńo zajtůw |
| action-createtalk (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | tworzyńo zajtůw godki |
| action-delete (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | wyćepańo tyj zajty |
| action-delete-redirect (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | nadpisywania przekierowań bez historii zmian |
| action-deletechangetags (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | usuwania znaczników z bazy danych |
| action-deletedhistory (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | wejzdřyńo we historyjo wyćepań tyj zajty |
| action-deletedtext (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | wyświetlania tekstu usuniętej wersji lub zmian między usuniętymi wersjami |
| action-deletelogentry (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | usuwania i przywracania wybranych wpisów w rejestrze |
| action-deleterevision (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | wyćepańo tyj wersyje |
| action-docseditor (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania dokumentacji |
| action-edit (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycyje tyj zajty |
| action-edit-legal (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycja stron z potencjalnymi konsekwencjami prawnymi |
| action-editautopatrolprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}” |
| action-editautoreviewprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji modelu zawartości strony |
| action-editeditorprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-editeditorprotected}}” |
| action-editextendedsemiprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}” |
| action-editinterface (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania interfejsu użytkownika |
| action-editmyoptions (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycja swoich preferencji |
| action-editmyprivateinfo (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji swoich prywatnych danych |
| action-editmyusercss (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania własnych plików CSS |
| action-editmyuserjs (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania własnych plików JavaScript |
| action-editmyuserjson (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania własnych plików JSON |
| action-editmyuserjsredirect (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania własnych plików JavaScript które są przekierowaniami |
| action-editmywatchlist (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji swojej listy obserwowanych stron |
| action-editpatrolprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-sysop}}” |
| action-editsemiprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-autoconfirmed}}” |
| action-editsitecss (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików CSS projektu |
| action-editsitejs (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików JavaScript projektu |
| action-editsitejson (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików JSON projektu |
| action-edittrustedprotected (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edit pages protected as "{{int:protect-level-edittrustedprotected}}" |
| action-editusercss (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików CSS innych użytkowników |
| action-edituserjs (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików JavaScript innych użytkowników |
| action-edituserjson (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edytowania plików JSON innych użytkowników |
| action-extendedconfirmed (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | edycji stron z ograniczeniami |
| action-hideuser (dyskusyjŏ) (Przetłumacz) | blokowania lub odblokowywania użytkownika i ukrywania bądź odkrywania go od publiczności |